اقتصدَ

  عرض و ترجمة:يسرا نصر نشرت جريدة تاز الألمانية - يوم الاثنين الموافق الرابع من أغسطس عام 2025- مقالًا تحت عنوان "لماذا الاقتصاد الإيرانى فى حالة تصدع". يسلط المقال الضوء على الوضع الاقتصادى فى ايران و خاصة بعد  موافقة البرلمان على مشروع حذف أربعة أصفار من العملة الايرانية. لماذا الاقتصاد الإيرانى فى حالة تصدع؟ ستقوم ايران بحذف أربعة أصفار من عملتها.لكن مدى فاعلية هذا الإجراء فى إيقاف البؤس الاقتصادى فى البلاد هو أمر محل جدل. كل من يذهب لشراء الخبز فى إيران عليه أن يأمل فى الدفع باستخدام البطاقات البنكية.لأن البديل لن يكون أوراق مالية لكن حزم نقدية.تبلغ تكلفة خبز السنكك الإيراني وحده وهو نوع مشهور من الخبز المسطح حوالى 75 ألف ريال أى ما يعادل 75 سنتًا.بالفعل تبدأ فئات النقد الإيراني من 1000 ريال.والسبب :أعوام متواصلة من التضخم الجامح، فمنذ عام 2018 كان التضخم باستمرار فوق 30%. لذلك، ترغب الحكومة الآن  فى حذف أربعة أصفار من العملة الوطنية دفعة واحدة.مما يسهم فى تسهيل المعاملات المالية  فى المستقبل. يرجع تاريخ هذا الاقتراح(مقترح حذف الأصفار) إلى عام  2019 لكن كان ...